Мирское имя Мерцало, предположительно, берет начало от глагола «мерцать» в значении «умирать», «меркнуть, сиять бледным». Так, родители назвали ребенка именем Мерцало, желая, чтобы он рос здоровым и крепким. Не исключено также, что имя Мерцало указывает на время, когда младенец появился на свет. Имя Мерцало могли дать тому, кто родился рано утром. Иногда же имя главы семейства переходило к потомкам в неизменной форме. Так, в Книге памяти Республики Башкортостан упоминается Иосиф Илькович Мерцало, родившийся в 1912 году в Львовской области. В документах Воркуты содержится информация о Павле Федоровиче Мерцало, родившемся в 1912 году в селе Бартатив Львовской области.