Фамилия Мигирина образована от именования Мигира, которое, вероятнее всего, имеет еврейское происхождение и образована от названия местечка Гура (Гура-Кальвария), расположенного в Польше. Следует отметить, что в идишском произношении название этого поселения звучит как Гер. Первая часть именование Мигира – «ми-» - представляет собой еврейский предлог, который переводится как «из». Таким образом, прозвище Мигира буквально переводится как «из Гера» и указывает на место, выходцем из которого был его носитель.