Фамилия Мигутин образована от прозвища Мигута, а то, в свою очередь, — от глагола «мигать», то есть «моргать». Казалось бы, всё просто, но за этим коротким корнем скрывается сразу несколько историй, и разобраться в них полезно каждому, кто носит эту фамилию.

Прямое значение прозвища — человек, который часто моргает. Однако у слова есть и диалектный родственник: в тверском говоре бытовал глагол «мигалить» — «хлопать глазами, зевать». Смысл тот же, но оттенок другой. Если «мигать» — простое физическое действие, то «мигалить» — уже характеристика рассеянного, несобранного человека, который смотрит по сторонам и зевает. В таком случае Мигутой в Тверской губернии могли прозвать именно такого, слегка замечтавшегося или невнимательного человека. Эта версия правдоподобна, поскольку фамилия действительно встречается в центральных русских областях, где подобные говоры были распространены.

Словообразовательная модель простая и типичная для русских фамилий. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Мигутин — это «сын Мигуты», потомок человека с таким прозвищем. Сама основа Мигута — это краткая, уменьшительно-ласкательная форма, которую в быту использовали чаще, чем полное имя. Такие прозвища закреплялись за человеком как основное именование, особенно в среде, где было много тёзок, и со временем переходили детям в качестве фамилии.

Прозвище Мигута не стоит путать с однокоренными, но иными по смыслу фамилиями Мигачёв, Мигалкин или Мигунов. Если Мигутин почти наверняка восходит к «мигать», то у Мигуновых основа могла быть связана с другим диалектным словом — «мигун», то есть тот, кто мигает, подмигивает. Разница в суффиксах отражает разные пути образования: -ин и -ов закреплялись за разными формами одного и того же прозвища.

Точных сведений о сословии первых Мигутиных нет, но судя по характеру прозвища — бытовому, нецерковному, — оно возникло в крестьянской или посадской среде. Фамилии такого типа массово закреплялись в XV–XVII веках, когда у простых людей появилась потребность передавать именование по наследству. Отдельных известных носителей фамилии, которые вошли бы в историю, назвать сложно, но это не умаляет её ценности: за ней стоит живая речевая традиция, где обычное слово «мигать» превратилось в личное имя, а затем и в родовое.