Фамилия Михайлюк имеет украинское происхождение (на что указывает суффикс -юк) и восходит к крестильному мужскому имени Михаил, которое в переводе с древнееврейского означает «благонравный». Согласно ей эту фамилию мог получить человек, родившийся в День Архангела Михаила (8 ноября).