Фамилия Михня звучит непривычно для русского уха, но при этом имеет вполне прозрачную историю. В её основе лежит одна из народных форм крестильного имени Михаил. С древнееврейского это имя переводится как «благонравный», а в православной традиции оно стало одним из самых почитаемых после архангела Михаила.

Вопреки возможному ожиданию, Михня — это не русифицированная фамилия с суффиксом -ов или -ин. Она сохранила свою исходную, усечённую форму, что указывает на её западные корни. Подобные сокращённые варианты имени — Михня, Михно, Михей — были широко распространены в Белоруссии и на Украине, где их активно использовали в быту наряду с полными церковными формами. От этих обиходных имён и образовывались фамилии, часто без дополнительных суффиксов, как в данном случае.

Любопытна и балканская параллель. Форма Михня встречается и в румынском языке, где она также восходит к имени Михаил. Это лишний раз подтверждает, что перед нами не случайное искажение, а устойчивая народная форма имени, которая прижилась в разных славянских и романских культурах Восточной Европы.

Таким образом, носитель фамилии Михня может быть уверен, что его предки носили имя Михаил, но в его сокращённом, «домашнем» варианте. Скорее всего, родословная ведёт к белорусским, украинским или молдавским землям, где подобные формы были особенно частотны. Сама фамилия — редкий пример того, как имя сохранилось в чистом виде, без типичных для русского языка фамильных окончаний, что делает её выразительной и легко отличимой.