Фамилия Михтюк — редкий и яркий пример украинской модели фамилии, образованной от полной формы имени. В отличие от тысяч фамилий на -енко или -ук, которые в большинстве своём произошли от прозвищ или профессий, Михтюк напрямую связана с личным именем. Основа здесь — разговорный вариант крестильного имени Михаил. В украинской народной традиции имя Михаил давало целый ряд производных: Михно, Михей, Михал, а также уменьшительное Михтюк. Суффикс -юк (как и -ук) в украинских фамилиях чаще всего указывает на «сына» или «потомка»: Михтюк буквально значит «Михайлов внук» или «маленький Михтей». Такой тип фамилий особенно распространён на западе Украины — в Галиции, на Волыни и в Закарпатье, где суффикс -юк конкурировал с польским -ович и был маркером местной идентичности.

Словообразовательная модель Михтюк необычна тем, что в ней сохранён редкий звуковой переход: основа Михт- (от Михтей) с твёрдым [т] перед суффиксом. В большинстве украинских фамилий на -юк от имён мы видим мягкое окончание: Иванюк, Грицюк, Василюк. Твёрдый вариант Михтюк мог возникнуть под влиянием западноукраинских говоров, где имя Михтей произносили с твёрдым [т] (как в польском Michał). Это делает фамилию географически привязанной: скорее всего, её носители происходят из исторической Галиции (современные Ивано-Франковская, Львовская или Тернопольская области).

О социальном статусе первых Михтюков можно судить по отсутствию дворянского суффикса -ский. Фамилия сформировалась в крестьянской или казацкой среде, где имя отца служило главным идентификатором. В реестрах Войска Запорожского XVII века встречаются похожие формы (Михно, Михалченко), но точных записей о Михтюках не сохранилось — фамилия оставалась локальной и не вышла за пределы нескольких сёл. В советское время, когда многие украинские фамилии русифицировали, Михтюк не изменили: суффикс -юк не переделали в -ов, так как он звучал естественно для русского уха.

Сегодня фамилия Михтюк остаётся малочисленной. В России её можно встретить в Краснодарском крае и Ростовской области — среди потомков переселенцев с Украины конца XIX — начала XX века. В самой Украине она сосредоточена в Тернопольской и Львовской областях. Сравнение с однокоренными фамилиями (Михтюк, Михтей, Михальчук, Михнюк) показывает, что Михтюк — один из самых редких вариантов: он не попал в списки массовых украинских фамилий, что делает его ценным для генеалогического поиска. Если вы носите эту фамилию, вероятнее всего, ваш предок жил в галицком селе и носил имя Михтей — народный вариант Михаила, который почти исчез из современного обихода.