Фамилия Микулянич — яркий пример того, как географическая привязка и суффиксальная модель могут рассказать о происхождении человека точнее, чем корень. Её основа — имя Микула, народная форма крестильного имени Николай (от греческого «никос» — победа и «лаос» — народ, то есть «победитель народов»). В русских говорах и в западнославянских языках форма Микула была столь же распространена, как и полное церковное имя, и часто становилась основой для фамилий.

Ключевая особенность — суффикс «-ич». В восточнославянской традиции фамилии на «-ич» (как Микулянич, Петрович, Иванович) — это отчества, которые закрепились как родовые имена. Однако в данном случае мы видим не просто «сын Микулы», а форму с дополнительным элементом «-ян-». Это указывает на западнорусское или белорусское происхождение. В белорусской ономастике суффикс «-ян-» (или «-ан-») часто присоединялся к основе для образования фамилий, например, Микула → Микулян → Микулянич. Таким образом, исходная форма могла быть Микуля (уменьшительное от Микула) или Микулян (патроним), а затем уже появилось окончательное отчество.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам Руси — современной Беларуси, западным областям Украины и юго-западу России. Встречается она и в Польше, что объясняется историческими связями и миграциями. Предок носителя такой фамилии, скорее всего, был простым крестьянином или ремесленником, которого в документах записывали по имени отца: «Микулянич» буквально означало «внук Микулы» или «потомок Микулы». Фамилия не дворянская, не купеческая — она из народной среды, где отчества на «-ич» в XV–XVII веках постепенно превращались в наследственные прозвища.

От других однокоренных фамилий — Микулин, Микулов, Микулич — Микулянич отличается именно этим двойным суффиксом. Если Микулич — это прямое отчество, то Микулянич — более сложная, «вторичная» форма, которая могла возникнуть при переезде семьи в другой регион или при смене диалекта. Встречается также вариант Микуланич, с буквой «а» в корне, что отражает местное произношение (аканье). В любом случае, носитель фамилии Микулянич может с высокой вероятностью считать своими предками людей из западнорусских земель, носивших имя Микула.