Фамилия Милевский восходит к прозвищу Милый, которое имеет общеславянский корень мил- и связано с прилагательным «милый», т.е. Суффикс -СКИЙ может указывать как на западнославянские корни фамилии, так и на высокое социальное положение предка. Так, фамилия Милевский ведет свое начало от прозвища Милый. По одной из версий, фамилия Милевский образована от славянского женского имени Милава (Милява) – «милая, любимая». Согласно другой, более правдоподобной гипотезе, в основе этой фамилии лежит прозвище Милый, которое имеет общеславянский корень «мил-» и связано с прилагательным «милый», т.е. Вероятно, прозвище Милый дали красивому, доброму человеку. Суффикс –ский указывает на украинское, польское или белорусское происхождение фамилии. Позже прозвище Милый, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.