Фамилия Миловский звучит как книжная, почти географическая, но на деле её корень — древнее славянское прозвище Милован. Оно образовано от общеславянской основы мил- и прилагательного «милый». Так на Руси могли назвать любимого сына, желанного гостя или человека, который располагал к себе с первого слова. Потомки этого Милована со временем и получили фамилию Миловский.

Словообразовательная модель здесь любопытная. Обычно от прозвища Милован образовывали фамилии Милованов или Милованцев — с типичными русскими суффиксами принадлежности. А вот форма на -ский указывает на иной путь. Такие фамилии чаще всего носили люди, происходившие из шляхты, духовенства или тех, кто владел землёй, название которой звучало как Милово, Милова, Миловка. Если предок был священником в селе Миловка, его дети могли записаться Миловскими. Но в народной среде фамилию с суффиксом -ский нередко давали «на вырост» — чтобы подчеркнуть уважение к человеку, сделать фамилию более звучной и солидной.

Есть и вторая, менее очевидная версия. В некоторых говорах «милованом» называли не только милого, но и избалованного, обласканного судьбой человека. Прозвище могло закрепиться за тем, кто рос в достатке, или, наоборот, за приживальщиком, которого все жалели и опекали. В этом случае фамилия Миловский несёт оттенок иронии, понятной только в кругу односельчан.

Сравните с однокоренными фамилиями: Милов, Миловкин, Милованов. Все они вышли из одного гнезда, но разошлись по разным сословиям. Миловы — самая частая, крестьянская и купеческая форма. Миловские встречаются реже, и их носители чаще оказываются выходцами из центральных губерний, где топонимы с корнем мил- попадались на каждом шагу. В документах XIX века фамилию могли писать через «а» — Милавский, но такая орфография не прижилась и осталась лишь в редких метрических книгах.

Точных сведений о знаменитых носителях фамилии в открытых источниках немного, и выдумывать их не стоит. Зато можно уверенно сказать: Миловский — фамилия, которая хранит память о тёплом прозвище, а не о ремесле или месте жительства. Её обладатель может считать, что его предок был человеком, которого любили.