Так, фамилия Милиянчук ведет свое начало от прозвища Мили. Фамилия Милиянчук образована от армянской фамилии Милиян, которая восходит к грузинскому слову mili - «труба, трубка». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Милиянчук был высоким худым человеком либо он курил трубку. Скорее всего, фамилия Милиянчук изначально возникла в Армении, о чем свидетельствует характерный суффикс -ян. Со временем, вероятно, род Милиян переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -чук. Позже прозвище Мили, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Фамилия Міліянчук, предположительно, образована от аналогичного прозвища, восходящего к глаголу «міліти». Он имеет значение «становиться маленьким, мелким». Так могли назвать мельника или аптекаря, то есть того, кто измельчал что-либо. Возможно также, что именование Міліянчук принадлежало младшему ребенку в семье или невысокому человеку. Возможно также, что именование Міліянчук является не прозвищем, а именем. Оно может быть производной формой имени Емельян (Емилиан), которое имеет греческое происхождение и в переводе означает «ласковый, приятный в слове». Среди известных однофамильцев можно назвать украинского физика-теоретика, доктора физико-математических наук, профессора Василя Степановича Міліянчука.