Фамилия Миркамалова — это память о предке, которого звали Миркамал. Так звали человека, а уже его дети и внуки, отвечая на вопрос «чей ты?», говорили: «Миркамалов», то есть сын или дочь Миркамала. Со временем это именование закрепилось как фамилия и передалось дальше по наследству.

Имя Миркамал составное, и в нем соединились два восточных корня. Первая часть — «мир» — восходит к ирано-персидскому слову, которое образовалось от арабского «эмир». Эмир — это повелитель, князь, военачальник, то есть человек с высоким положением. В составе имен «мир» часто указывало на знатное происхождение или на уважение, с которым окружающие относились к носителю имени.

Вторая часть — «камал» — пришла из арабского языка. Камал означает «полнота, зрелость, совершенство». Это слово описывает человека, который достиг зрелости во всех смыслах: мудрого, цельного, не имеющего недостатков. В мусульманской традиции имя Камал и его формы давали с пожеланием, чтобы ребенок вырос именно таким — совершенным в своих поступках и помыслах.

Складываясь вместе, части имени дают значение «совершенный эмир» или «зрелый повелитель». Вряд ли каждый Миркамал был князем, но такое имя давали с надеждой на достоинство и уважение, и оно определяло то, как к человеку обращались окружающие.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к имени отца добавили суффикс -ов, который указывает на принадлежность роду. Поэтому Миркамаловых можно встретить в семьях, где чтят тюркские и мусульманские традиции, а сама фамилия по сей день хранит историю о том, каким видели своего родоначальника.