Фамилия Мисселева — редкий случай, где географический и этнический след почти наверняка перевешивает прозвищную версию. Сразу скажем: это не от слова «мисс» и не от «миссали». Основа фамилии — Миссель, а суффикс -ев указывает на отчество или принадлежность («чей?» — Мисселев, со временем — Мисселева). Самое правдоподобное объяснение — фамилия восходит к финскому или прибалтийско-финскому имени Mikkeli (Миккели), которое в русской огласовке могло звучать как Миссель. Речь идет о карельских или вепсских корнях: на северо-западе России, в бывшей Олонецкой губернии и в Приладожье, такие формы были обычны. Переход «к» в «с» при заимствовании — не редкость: финское Mikko могло дать Миссо, а от него — Миссель.

Менее вероятная, но допустимая версия — прозвище Миссель от диалектного глагола «мисить» (месить, мять). В этом случае фамилия могла бы принадлежать пекарю или кому-то, кто месил глину (гончар). Но для такой версии нет устойчивой традиции: прозвище на -ель обычно образуется от глаголов (например, «греметь» — Гремель), а «мисить» дало бы скорее Мисень или Мисюра. Поэтому финский след выглядит убедительнее.

Фамилия почти не встречается за пределами северо-запада России и, возможно, Финляндии (где есть аналогичная фамилия Misseli). В русских документах XIX века носители Мисселевых фиксируются в основном в Санкт-Петербургской и Выборгской губерниях. Это были, скорее всего, крестьяне или мещане из числа ингерманландских финнов или карел, принявших православие. Социальный статус — невысокий, фамилия не дворянская, не купеческая.

В написании встречается вариант с одной «с» — Миселева, но это, вероятно, описка или упрощение при переписи. Ударение, судя по северным говорам, падает на второй слог: Миссе́лева. Если вы носитель этой фамилии, ваши предки почти наверняка жили на границе русских и финских земель, и в их роду могла звучать речь, близкая к карельской или ижорской.