Фамилия Миссалова звучит достаточно редко и сразу обращает на себя внимание характерным суффиксом. В русской фамильной системе суффикс -ов (-ев) — самый распространённый, он указывает на принадлежность: «чей?» — сын Миссала. Но вот с основой сложнее: в православных святцах имени Миссал нет, как нет и прямого древнерусского аналога. Поэтому корень здесь, скорее всего, неканонический, мирской.

Самый вероятный путь — от прозвища или дохристианского имени Миссал. Оно могло возникнуть от глагола «мисать» или «мисить» — в некоторых южнорусских и украинских говорах так называли месить тесто, мять глину или давить что-то мягкое. Тогда Миссал — это человек, занятый такой работой: пекарь, хлебопёк, гончар, а может, просто тот, кто «месит грязь» в прямом смысле. Фонетически форма Миссал (с двойным -сс-) могла закрепиться под влиянием редких крестильных имён вроде Мисаил (библейский вариант), но это уже вторичное сближение.

Другой, менее очевидный вариант — связь с тюркскими или иранскими корнями, где «мис» могло означать «медь» или «медный». В таком случае Миссал — прозвище медника или торговца медью. Однако для русской фамилии такая основа нетипична и встречается лишь в зонах активных контактов с тюрками, например в Поволжье или на Южном Урале. Без дополнительных географических данных эта версия остаётся гипотетической.

Суффикс -ов в фамилии Миссалова указывает на то, что её носители — потомки человека по имени или прозвищу Миссал. Модель «Миссал → Миссалов сын → Миссалов» — классическая для великорусских фамилий, окончательно оформившихся в XVI–XVII веках в среде крестьян и служилых людей. Значит, предки современных Миссаловых были, скорее всего, крестьянами или посадскими, а фамилия закрепилась в какой-то конкретной местности, возможно в одном селе или волости. Сословная принадлежность — недворянская, так как у дворян чаще встречались фамилии на -ский или более редкие основы.

В написании стоит обратить внимание на двойное -сс-: это редкий случай, который отличает фамилию от более распространённых Мисаловых (от имени Мисаил). Такое написание могло возникнуть из-за диалектного произношения или при записи прозвища с усилительным значением. Если встретите вариант с одной «с» — это, скорее всего, другой корень.