Фамилия Митерев происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Митерев происходит от топонима Митрево. Это местное название деревни Дмитриев Усад, находящейся в Республике Мордовия. Очевидно, что Митрево является искаженной формой от Дмитриево. Сам же топоним восходит к крестильному имени Дмитрий (Димитрий), который в переводе с древнегреческого означает «посвящённый богине Деметре». Возможно, эти места когда-то принадлежали человеку с таким именем. Форма же Митрево возникла не случайно: имя Дмитрий в различных языках имело множество форм. Так, например, в марийской языке оно встречается как Митряй. Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Митеревых был родом из этой деревни. Согласно другой гипотезе, фамилия является вариантом русской фамилии Мытарев. В этом случае она относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности предка (сборщик податей). О точном месте и времени возникновения фамилии Митерев в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Митерев представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.