Так и представитель рода Могилянских может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Могилянский образована от аналогичного прозвища, которое получил выходец из местности Могиляны. Поселения с таким названием есть на Украине (в Острожском районе Ровенской области) и в Польше (в Краковском повяте Малопольского воеводства). Само название Могиляны, вероятнее всего, связано со словом «могила», которое в старину означало «холм». Таким образом, топоним Могиляны мог указывать на особенности рельефа местности. Сведения о представителях фамилии Могилянские содержатся в некоторых архивных документах. Так, например, в Книге памяти Новгородской области есть запись о Григории Кирилловиче Могилянском (родился в 1884 году в Польше). Из Книги памяти «Белорусский Мемориал» известен еврей Мордух-Мовша Хаймович Могилянский, родившийся в 1892 году в местечке Узда Узденского района Белоруссии.