Фамилия Мордоненко — яркий пример украинской модели фамильного словообразования с суффиксом -енко. В украинской ономастике этот суффикс, означающий «маленький», «сын» или «потомок», стал основным способом формирования фамилий с XVI–XVII веков. Мордоненко буквально означает «потомок Мордона», где Мордон — это прозвище, от которого и пошла вся фамилия.

Корень «морд-» в прозвище Мордон вызывает несколько версий, и все они укладываются в логику народных прозвищ. Самая прямая связь — с диалектным словом «морда», которое в разных говорах означало не только лицо, но и нечто выдающееся, заметное. Прозвище Мордон могли дать человеку с крупными чертами лица, с выразительной внешностью или, в переносном смысле, — нахальному, бойкому или даже грубоватому. Не исключено, что в основе лежит искаженное крестильное имя: например, Мордон могло быть народной формой от имени Мордехай (библейского происхождения), которое встречалось у еврейского населения Украины, но в данном контексте это маловероятно, так как фамилия типично славянская.

Украинские фамилии на -енко исторически были массово распространены в центральных и восточных регионах Украины, особенно в Полтавской, Черниговской, Киевской и Харьковской губерниях. Фамилия Мордоненко, скорее всего, происходит из этих мест, где прозвища на основе внешних признаков давались очень часто. В документах XIX века такую фамилию могли носить казаки, крестьяне или мещане — сословная принадлежность здесь не определяется однозначно, но суффикс -енко говорит о том, что предки были свободными людьми, а не крепостными, так как фамилии на -енко закрепились именно в среде казачества и сельских общин.

Интересно, что фамилия Мордоненко не имеет прямых параллелей с однокоренными русскими фамилиями вроде Мордов или Мордасов, где суффиксы -ов и -ас указывают на принадлежность. Украинский суффикс -енко подчеркивает не просто принадлежность, а именно родственную связь по отцу: Мордоненко — это не «Мордонов», а «сын Мордона». Такая модель делала фамилию более личной и конкретной, что характерно для украинской традиции.

В современной России фамилия Мордоненко встречается редко, чаще всего у потомков переселенцев с Украины. Географически наибольшая концентрация носителей фиксируется в Краснодарском крае и Ростовской области, куда в XIX–XX веках активно переселялись украинские крестьяне. Если вы носите эту фамилию, то, скорее всего, ваш предок был человеком с яркой внешностью или характером, за что и получил прозвище Мордон, а его дети уже стали Мордоненками.