Фамилия Моря — редкая и неоднозначная, и её происхождение уходит в несколько языковых и культурных пластов. Самая вероятная версия связывает её с румынским глаголом morăi, что значит «рычать». В таком случае прозвище Моря закреплялось за человеком с громким, раскатистым голосом, который особенно выделял звук «р» в речи. Это объяснение простое и житейское: такую характеристику могли дать в деревне соседу или работнику, чью манеру говорить невозможно было не заметить.

Однако есть и другие пути, по которым имя могло стать фамилией. Не исключено, что Моря — это самостоятельное имя, а точнее производная форма от женского имени Мория. В переводе с иврита оно означает «храмовая гора» — отсылка к библейской горе Мориа, на которой Авраам готовился принести в жертву сына. В этом случае фамилия сохранила бы память о религиозной традиции, что не редкость для имён, перешедших в фамилии без изменений.

Ещё одна гипотеза предлагает считать Моря вариантом мужского имени Маор, которое на древнееврейском означает «сияние» или «свет». Такая версия правдоподобна, если учесть, что в устной речи безударная гласная часто редуцируется, и «Маор» могло звучать как «Мор». Форма же с окончанием «-я» типична для ласкательных или обиходных вариантов имён в славянской среде, хотя сама основа явно не славянская.

Что интересно: фамилия не имеет типичного русского суффикса -ов или -ин, что указывает либо на её позднее закрепление, либо на иноязычное происхождение носителей. В документах она могла фиксироваться без изменений, как и звучала в быту. Сравните с однокоренными, но более привычными фамилиями вроде Морин или Морозов — здесь основа другая, и родства с ними, скорее всего, нет.

Если опираться на частотность и логику словообразования, версия с румынским «рычать» выглядит убедительнее прочих: она объясняет, почему прозвище вообще возникло. Имена Мория и Маор хотя и существуют, встречаются значительно реже, а их переход в фамилию без изменений — случай почти единичный. Так что, вероятнее всего, предки человека с фамилией Моря жили в зоне румынского или молдавского влияния, и их отличал характерный, низкий и гулкий голос, который и дал начало этому имени.