Фамилия Мошеров — один из тех случаев, когда за привычным звучанием скрывается неочевидная основа. На первый взгляд напрашивается связь со словом «мошкара» или «мошка», но в русской ономастике этот корень чаще указывает на географию, а не на назойливое насекомое.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ов указывает на принадлежность, то есть Мошеров — сын или потомок Мошера. Сама основа «Мошер» — это, скорее всего, прозвище или фамильное имя, которое могло возникнуть от названия населённого пункта. В России и Беларуси встречаются топонимы с корнем «Мошер» или «Мошеров» — например, деревни с похожим названием. В таком случае предок получил фамилию по месту жительства или выхода: «Мошеров» — тот, кто родом из Мошерова.

Вторая, менее распространённая версия отталкивается от диалектного слова «мошер» или «мошар». В некоторых говорах так называли болотистую, топкую местность, поросшую мхом. Если предок жил на такой земле или обрабатывал её, прозвище Мошер могло закрепиться за ним, а затем перейти в фамилию. Эта гипотеза правдоподобна для северных и центральных регионов России, где болотистые почвы — обычное дело.

Суффикс -ов, а не -ин, указывает на то, что основа оканчивалась на согласный. Это типично для русских фамилий, образованных от прозвищ или названий, а не от женских имён. Встречается фамилия нечасто, преимущественно в европейской части России. Связывать её с еврейским или идишским именем Мошер (вариант Моше) можно, но такая гипотеза слабая: для фамилий на -ов от библейских имён характерна другая модель (Мошев, Мошков), а форма Мошеров для еврейской среды нетипична.

Таким образом, наиболее вероятное объяснение: Мошеров — фамилия, образованная от прозвища или названия места, связанного с болотистой местностью. Предки носителя этой фамилии, скорее всего, жили в сырой низине или происходили из деревни с таким названием.