Фамилия Мошер — редкая для России, и её происхождение неочевидно. Если отбросить очевидную, но маловероятную для русского контекста английскую фамилию Mosher (от слова «мох»), то в славянской среде у неё другая природа. Скорее всего, перед нами вариант фамилии Мошеров, который со временем утратил типичный русский суффикс -ов. Такое усечение иногда происходило при записи фамилии в документах или под влиянием иноязычного окружения.

Основа фамилии — прозвище или нецерковное имя Мошер. В русских говорах слово «мошер» или «мошора» имело несколько значений. В одном случае так называли мошенника, плута (от «мошна» — кошель, карман). В другом, более безобидном, — суетливого, беспокойного человека, который всё время «мошится» (суетится, копошится). В некоторых диалектах «мошером» называли и того, кто занимался сбором мха или мочала, то есть ремесленника, связанного с болотным промыслом.

Географически фамилия Мошер и её варианты (Мошеров, Мошеровский) встречаются в основном на юге России и в Беларуси, в районах, где были сильны польские и украинские говоры. В польском языке слово moszér тоже означало обманщика, но с оттенком «мелочный, придирчивый». Таким образом, фамилия могла закрепиться за человеком с непростым характером или за тем, кто промышлял не самыми честными делами.

Суффикс -ер в русских фамилиях нехарактерен, но встречается в заимствованиях или в диалектных формах. Если бы фамилия оформилась в центральной России, она звучала бы как Мошников или Мошков. Форма Мошер — скорее западный или южный след, где через польское или украинское посредничество слово сохранило исходное звучание. Носителям фамилии стоит искать корни в Смоленской, Брянской областях или на Гродненщине.