Происхождение
Фамилия Мошек
Фамилия Мошек — одна из тех, что ставит перед исследователем вопрос: откуда она взялась, если привычных русских суффиксов в ней нет? Ответ кроется в её географии и модели образования. Скорее всего, перед нами фамилия польского или западноукраинского происхождения, где суффикс -ек (в русской передаче часто -ек или -ок) служит уменьшительным или патронимическим показателем. То есть Мошек — это не что иное, как уменьшительная форма имени или прозвища.
Самая прямая и правдоподобная версия: основа Мош- восходит к имени Моисей (польск. Mojżesz, разговорное Moszek). В польской и еврейской (ашкеназской) традиции имя Моисей давало множество обиходных форм: Мошко, Мошек. Соответственно, фамилия Мошек могла означать «сын Мошка» или «маленький Моисей». В таком случае она стоит в одном ряду с фамилиями Мошков, Мошкин, но отличается именно западнославянским суффиксом.
Вторая версия, менее распространённая, но возможная: связь с глаголом мошить — в русских говорах это означало «бить, колотить», а в польском moszyć — «набивать, начинять» (например, мох или пакля). Прозвище Мошек могли дать человеку за драчливый нрав или, наоборот, за какую-то особенность в работе (например, конопатчик, который «мошил» щели). Однако эта версия слабее, так как не объясняет устойчивого суффикса -ек, который в русском языке редко образует фамилии напрямую от глагольных прозвищ.
Географически фамилия Мошек встречается в Польше, Беларуси и на западе Украины. В России она редка и, скорее всего, попала с миграционными волнами из этих регионов. По сословной принадлежности предки Мошек могли быть мещанами или крестьянами — в шляхетской среде Польши такие «простые» патронимы на -ек тоже встречались, но реже.
Если вы носите фамилию Мошек, то с большой вероятностью ваши предки жили на территории бывшей Речи Посполитой, а имя им дали по имени родоначальника — Моисея, которого в быту звали Мошком.