Фамилия Мосорочан — почти наверняка не русская по происхождению, а молдавская или румынская. На это указывает характерный суффикс «-ан», который в румынской ономастике часто образует фамилии от названий мест или профессий. В русском языке такой суффикс встречается редко и обычно в заимствованных фамилиях (ср. Бодян, Лазорян). Основа «Мосоро» — скорее всего, прозвище или вариант личного имени.

Разберем основу. «Мосоро» может восходить к румынскому слову «mosor» — катушка, шпулька (для ниток). В этом случае прозвище Мосор (или Мосоро) дали бы ткачу, прядильщику или торговцу нитками. Суффикс «-ан» тогда указывает на принадлежность: «Мосорочан» — «сын того, кто работает с катушкой», то есть потомок ремесленника. Эта версия логична и не требует сложных допущений.

Вторая, менее вероятная гипотеза — связь с румынским «mos» (старик, дед) или «mosor» как уменьшительной формой от «мош» (старец). Тогда Мосорочан могло означать «внук старика» или «потомок почтенного предка». Но такая модель образования (с суффиксом «-or» и затем «-ан») встречается реже, чем прямая профессиональная.

Географически фамилия Мосорочан сконцентрирована в Молдове и на северо-востоке Румынии, а также среди молдавских диаспор на Украине и в России. В русских архивах она почти не встречается до XX века, что подтверждает её позднее появление в России вместе с миграцией населения из Бессарабии. Сословно предки Мосорочан, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками, а не дворянами — румынские и молдавские фамилии на «-ан» редко фиксировались в боярских родословных.

Если вы ищете корни, стоит обратить внимание на села в Оргеевском или Сорокском уездах исторической Бессарабии — там фамилия могла закрепиться за целой династией ткачей или прядильщиков.