После 988 года каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя, которое служило только одной цели — обеспечить человека личным именем. Имя Мотох представляет собой древне-новгородскую производную форму имени Матвей, которое в переводе с древнееврейского означает «дарованный богом». Его почитают как Новоторжского чудотворца и первого подвижника из иноков на Руси. Скорее всего, основатель рода Мотоховых был человеком из простого сословия. Возможно также, что фамилия Мотохова образована от прозвища Мотох. Оно берет начало от древненовгородского существительного «мотох» - «егоза, вертун». Вероятно, именование Мотох отражает особенности характера его обладтеля. Так могли назвать непоседливого и озорного ребенка. Не исключено, что прозвище Мотох берет начало от северорусского существитлеьного «мотох» со значением «колдун, ворожей». В таком случае, именование Мотох указывает на род занятий его обладтеля. Так могли назвать знахаря. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Мотох, со временем получил фамилию Мотохов.