Фамилия Мухидинов — яркий пример того, как арабское имя, пройдя через тюркскую языковую среду, закрепилось в русской фамильной модели. В её основе лежит мужское личное имя Мухидин (иногда встречается вариант Мухиддин), которое состоит из двух арабских корней: «мухйи» — «оживляющий, дарующий жизнь» и «дин» — «вера, религия». В сумме имя переводится как «оживляющий веру» или «возрождающий религию». Это один из эпитетов, который в исламской традиции мог даваться богословам, проповедникам или людям, внёсшим вклад в укрепление веры.

Фамилия образована по классической русской модели: к основе Мухидин добавили суффикс принадлежности -ов. В славянской ономастике суффиксы -ов/-ев указывали на родство или подчинение: Мухидинов буквально означает «сын Мухидина» или «принадлежащий Мухидину». Такая схема была типична для фамилий, которые давали представителям духовенства, купечества или служилых людей в регионах с сильным тюркским и мусульманским влиянием — например, в Поволжье, на Урале, в Сибири или на Кавказе.

Особенность этой фамилии — её относительно редкая встречаемость в центральной России. Она гораздо чаще фиксируется у татар, башкир, народов Дагестана и других групп, исторически исповедующих ислам. В отличие от фамилий на -ин (от основ на -а/-я), модель на -ов здесь присоединяется к арабскому имени без изменений, что характерно для поздних фамилий, оформлявшихся в XIX — начале XX века, когда русская администрация адаптировала нерусские имена под единый стандарт.

Стоит отметить, что имя Мухидин не следует путать с более распространённым Мухаммад или Мухиддин — это самостоятельная форма, хотя по смыслу они близки. Если предки носителя фамилии происходили из среды мусульманского духовенства, то имя могло быть дано не случайно, а как знак уважения к религиозному служению. В бытовом контексте фамилия могла закрепиться за потомками муллы, учителя медресе или просто набожного человека, известного в своей общине.

Таким образом, фамилия Мухидинов несёт двойной культурный код: арабское имя с глубоким религиозным значением и русский фамильный суффикс, который вписал её в общероссийскую систему родовых имён.