Фамилия Мулляминов происходит от старинного татарского имени Муллямин (встречается также написание Мулламин). В основе лежит составное имя, где вторая часть — «мин» — переводится как «родинка». Скорее всего, так называли мальчика, у которого была заметная родинка. В тюркской традиции родинка считалась особым знаком: родители, давая такое имя, вкладывали в него надежду на счастливую судьбу ребенка.

Сама фамилия построена по классической для русского языка модели: к имени Муллямин добавили патронимический суффикс -ов. Получилось «Мулляминов», то есть «сын Муллямина». Такой способ образования фамилий был повсеместным в XIX веке, когда у татар, как и у других народов Российской империи, начали закрепляться наследственные фамилии.

Первая часть имени, «Мулля», восходит к арабскому слову «мулла» — так называли мусульманского священнослужителя, знатока Корана. Однако в составе личного имени эта основа не обязательно указывала на духовный сан. Часто она выполняла роль пожелательной частицы: родители словно поручали ребенка покровительству образованного и уважаемого человека. Поэтому имя Муллямин можно понимать и как «имеющий отметину, подобную печати муллы», и как «тот, кто будет под покровительством муллы».

Интересно, что фамилия сохранила архаичное написание с удвоенной «л» — Мулляминов. В более поздних переписях и документах такое имя-основа часто упрощалось до Мулламин, но фамилия закрепилась именно в первоначальной форме. Это делает ее хорошим маркером для генеалогического поиска: если вы носите эту фамилию, ваши предки, вероятно, происходили из татарской или башкирской среды, где подобные составные имена с пожелательным смыслом были особенно распространены.