Фамилия Мурасева — не самая частая, но и не уникальная. Её основа — слово «мурас» или «мураса», которое в русских говорах имеет два основных значения.

Первое и самое вероятное — прозвище, связанное с муравьём. В диалектах слово «мурас» могло означать «муравей» или «мураш», а «мураса» — «мелкая мошкара», «гнус». Прозвище Мурас или Мураса давали человеку суетливому, хлопотливому, постоянно занятому мелкой работой, либо, наоборот, очень маленького роста. Второе значение — «мураса» как «сорт яблок» (мелкие, кислые яблоки-дички) — встречается реже, но тоже могло стать источником прозвища для садовода или владельца такого сада.

Суффикс -ев- в фамилии Мурасева указывает на модель образования от прозвища на мягкий согласный или на -а: Мурас → Мурасев. Форма Мурасева — женский вариант, а мужской — Мурасев. Фамилия относится к типичным «патронимическим» фамилиям, то есть буквально означает «сын Мураса» или «потомок Мураса». Встречается она преимущественно в центральных и южных регионах России, особенно в Курской, Воронежской, Ростовской областях, где диалектное слово «мурас» было в ходу.

Интересная деталь: фамилия Мурасев (и Мурасева) не имеет отношения к мордовскому «мура» (песня) или тюркскому «мурад» (желание), хотя внешне похожа. Это чисто русская фамилия, образованная от живого народного прозвища. В дореволюционных метрических книгах можно встретить варианты с одной «с» — Мурасев, что указывает на произношение без удвоения. Носители фамилии в XIX веке чаще всего были государственными крестьянами или однодворцами — то есть людьми, которые не были крепостными, но жили на южных окраинах России, занимаясь земледелием.