Фамилия Мурсалимбаев — тюркская по происхождению, сложная по составу и довольно редкая. Её основа — составное мужское имя Мурсалимбай, которое в свою очередь склеено из двух компонентов. Первый — Мурсалим — это тюркская адаптация арабского имени Мурсалим (от араб. «мурсаль» — «посланный», «посланник»; один из эпитетов пророка Мухаммеда). Второй — бай — классический тюркский титул, означающий «богач», «господин», «хозяин». Таким образом, имя Мурсалимбай буквально переводится как «богатый, как посланник» или «господин-посланник» — типичная для кочевых народов форма имени с пожеланием знатности и благословения.

Суффикс -ев в конце фамилии — русский патронимический формант, который добавили при документальном оформлении фамилий в XIX—XX веках. Модель образования простая: от имени Мурсалимбай через притяжательное прилагательное «Мурсалимбаев сын» закрепилась фамилия Мурсалимбаев. Это говорит о том, что предок носителя фамилии был известен под этим именем, а его дети и внуки уже получили фамилию по отцу.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически жили башкиры и казахи. В Башкортостане и в прилегающих областях (Оренбургская, Челябинская) она встречается чаще всего. В казахской среде аналогичная фамилия обычно писалась бы как Мурсалимбайұлы (с казахским патронимическим окончанием), но под влиянием русской паспортной системы закрепилась форма на -ев. Это указывает на то, что носители фамилии, скорее всего, происходят из среды башкир или тех групп казахов, которые раньше других вошли в состав Российской империи и получили фамилии по русскому образцу.

Интересная деталь: в отличие от многих тюркских фамилий с компонентом «бай», где ударение часто падает на последний слог, в фамилии Мурсалимбаев ударение в русском произношении обычно ставится на второй слог — МурсалИмбаев. Это не случайно: второй компонент имени (Мурсалим) в тюркских языках произносится с ударением на второй слог, и русская огласовка сохранила эту инерцию. Так что если вы слышите фамилию с ударением на «и» — перед вами, скорее всего, прямой потомок тех, кто помнит исходное звучание имени предка.

Однокоренных фамилий немного, и они все образованы от того же корня: Мурсалимов, Мурсалимбаев, реже — Мурсалин. Но форма с «бай» — самая полная и точно указывает на социальный статус основателя рода: он был не просто носителем имени, а человеком, которого в ауле называли бай — уважаемым, зажиточным или старшим.