Фамилия Мурвалов напрямую связана с личным именем Мурвал, а то, в свою очередь, восходит к армянскому слову mur — «копоть, сажа». Получается, что имя Мурвал буквально означает «испачканный в саже». Так в старину могли назвать человека, чья работа была связана с дымом и огнём: кузнеца, печника или того, кто топил бани. Прозвище закреплялось за человеком, а уже его дети и внуки становились Мурваловыми.

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для русских фамилий: к основе Мурвал добавили патронимический суффикс -ов, который отвечал на вопрос «чей сын?». То есть Мурвалов — это буквально «сын Мурвала». Такая схема была самой распространённой в центральной России и на севере, поэтому фамилия органично вписалась в общерусскую традицию, хотя корень у неё нерусский.

Интересно, что армянское происхождение основы не делает фамилию редкой или экзотической в русском контексте. Подобные имена и прозвища могли принести с собой переселенцы, торговцы или ремесленники, осевшие в русских городах. По звучанию фамилия легко адаптировалась: её не переделывали, а просто оформили по русскому образцу. Поэтому сегодня Мурваловы встречаются и в России, и в Закавказье, и в среде армянской диаспоры.

Стоит различать две версии происхождения. Первая, основная, — от слова «сажа», как мы уже разобрали. Вторая, менее убедительная, связывает имя Мурвал с тюркскими или персидскими корнями, где похожие сочетания звуков могли означать «желаемый» или «просимый». Но эта гипотеза не подкреплена надёжными источниками, а армянская этимология выглядит прозрачнее и логичнее. Поэтому за основу стоит брать именно версию с копотью.

Если копнуть глубже, то имя Мурвал — редкое, в современных справочниках личных имён оно почти не встречается. Это значит, что фамилия сохранила память о конкретном прозвище, которое не превратилось в массовое имя. Для носителей фамилии это скорее плюс: история рода читается прямо в корне, без промежуточных наслоений.