Фамилия Мусамиров — это классическая русская фамилия, образованная по модели «имя + суффикс». Её основа — личное именование Мусамир, а суффикс «-ов» указывает на принадлежность: потомок человека по имени Мусамир. Такая словообразовательная схема типична для фамилий, которые складывались в среде, где семейные прозвания формировались от имени отца, деда или родоначальника.

Само имя Мусамир составное, и в нём соединились две разные языковые традиции. Первая часть восходит к широко распространённому мужскому имени Муса. Это арабская форма древнееврейского имени Моисей, которое в мусульманской традиции толкуют как «спасённый из воды». В Коране Муса — пророк и посланник, поэтому имя с древних пор пользуется особым почётом у народов, исповедующих ислам.

Вторая часть имени — «мир» — пришла из ирано-персидского языка. Там это слово означало «военачальник», «глава государства», «повелитель», а в составе имён часто подчёркивало высокий статус или знатность носителя. Соединившись, две части дали имя Мусамир, которое можно прочитать двояко: как «господин, творящий чудеса» или как «повелитель Муса». Оба толкования лестны для человека, и оба вполне правдоподобны.

Интересно, что в русской ономастике фамилии на «-иров» встречаются заметно реже, чем на «-ов» или «-ев». Здесь мы видим тот случай, когда суффикс присоединили не к конечному согласному, а к целому имени, что нередко происходило при адаптации восточных имён в русскоязычной среде. Такая форма могла закрепиться в документах при переписи населения или при записи в церковных книгах, где писарь механически добавлял «-ов» к основе.

Что касается происхождения, то фамилия Мусамиров, скорее всего, относится к тому пласту родовых имён, которые возникли у народов Северного Кавказа и Поволжья, где имя Муса было особенно популярно. Как правило, название тейпа или рода становилось основой для фамилии, призванной подчеркнуть происхождение предков человека из конкретной местности. В данном случае фамилия подчёркивает не столько географию, сколько родство с конкретным предком — уважаемым человеком, носившим имя Мусамир.

Сегодня фамилия встречается нечасто, что неудивительно: составные имена с элементом «мир» в быту часто сокращали, а потомки могли получить фамилию от более короткой формы. Тем не менее Мусамировы — носители редкого и красивого имени, в котором соединились библейская древность, исламская традиция и персидское понятие власти.