Фамилия Мылкин образована от прозвища Мылка. Оно берет начало от глагола «мылить» со значением «журить, бранить». Вероятно, именование Мылка отражает особенности характера его обладателя. Так могли назвать того, кто отличался строгим нравом и часто давал советы окружающим, поучал их. Так и прозвище Мылка закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Мылкин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мылка, со временем получил фамилию Мылкин. Так, например, в Книге памяти Свердловской области упоминается Андрей Владимирович Мылкин, родившийся в 1904 году в деревне Покровка Называевского района Омской области.