Фамилия Мысовских с первого взгляда кажется простой и прозрачной, но за ней скрывается любопытная история, которая уходит корнями в особенности русской географии и народной речи. Вопреки распространённому мнению, эта фамилия не связана с каким-то конкретным знатным родом, а возникла из прозвища, которое давали обычному человеку.

Основа фамилии — слово «мыс», то есть «часть суши, выдавшаяся горою или стрелкою в воду». В старину так могли называть не только географический объект, но и человека, который жил на таком мысу или, что вероятнее, на краю чего-либо: на окраине деревни, у опушки леса или на границе поля. Прозвище Мыс закреплялось за тем, кто селился обособленно, на отшибе, и со временем перешло к его детям и внукам. В этом смысле фамилия Мысовских — типичный пример «географического» прозвища, которые в русской ономастике встречаются не реже, чем прозвища по профессии или внешности.

Интересна и словообразовательная модель. Фамилия образована по редкой для центральной России, но характерной для северных и уральских говоров модели с суффиксом -ских. Такие фамилии отвечали на вопрос «чей?» и означали принадлежность к роду: Мысовские — это «дети, внуки и правнуки того самого Мыса». Подобная форма чаще встречалась в среде крестьян и мещан, где фамилии закреплялись не через отчество, а через семейное прозвище, и указывала на целый род, а не на одного человека.

Существует и менее вероятная версия, что прозвище Мыс восходит к турецкому слову mis, которое переводится как «прекрасный, превосходный». В таком случае так могли называть не только внешне привлекательного, но и одарённого, внимательного, доброго, всеми уважаемого человека. Однако эта гипотеза выглядит натянутой: тюркские заимствования в русских прозвищах обычно касались быта или военного дела, а не личных качеств, и вряд ли крестьяне из северных губерний, где фамилия Мысовских встречается чаще всего, использовали бы турецкое слово для характеристики соседа. Поэтому версия о «мыс» как о крае или выступе земли остаётся основной.

Если копнуть глубже, то можно заметить, что фамилия Мысовских не одинока. У неё есть «родственники» — Мысов, Мысовцев, Мысовский, которые образованы от того же корня, но по разным моделям. Мысов — самая простая форма, отвечающая на вопрос «чей сын?», Мысовцев — указывает на выходца из конкретного места, а Мысовских, как уже говорилось, подчёркивает принадлежность к целому роду. Такое разнообразие говорит о том, что прозвище Мыс было распространено в разных регионах и каждый регион оформлял фамилию по-своему.

В итоге человек с фамилией Мысовских может с уверенностью сказать, что его предок жил на краю — деревни, леса или речного мыса. Это не дворянская фамилия и не фамилия, связанная с каким-то знаменитым историческим событием, но она прекрасно сохранила память о том, как в старину люди определяли друг друга по месту жительства. И в этом её ценность: она рассказывает о повседневной жизни, о том, как человек осваивал землю и как его соседи запоминали его по приметному месту, где стоял его дом.