Фамилия Мысякин образована от прозвища Мысяка. По одной из версий, оно восходит к славянскому корню «мосяг» - «латунь». Вероятно, это прозвище относилось к числу «профессиональных» именований и указывало на род деятельности человека. Так, Мысякой могли называть мастера, занимавшегося изготовлением медных изделий. Согласно другой гипотезе, прозвище Мысяка восходит к нарицательному «мыс» – «часть суши, выдавшаяся горою или стрелкою в воду». В таком случае его получил человек, живший на мысу. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мысяка, со временем получил фамилию Мысякин.