Фамилия Надоршина хранит в себе память о восточных корнях, и чтобы понять её происхождение, нужно разобрать имя, от которого она образована. В основе лежит личное имя Надорша, которое встречается и в форме Надирша. Это составное имя, и каждый его компонент имеет самостоятельное значение. Первая часть восходит к имени Надир, которое в переводе с арабского означает «редкий по красоте, несравненный». Вторая часть — Ша, сокращённая форма от «шах», то есть «правитель». Такая модель сложения двух значимых частей типична для тюркской ономастики, где имена нередко подчёркивают высшее качество или превосходную степень. Давая сыну имя Надорша, родители словно награждали его этими качествами заранее, желая видеть его прекрасным и выделяющимся среди других.

Сама фамилия образовалась по стандартной для русских фамилий модели: к основе Надорш- добавился суффикс -ин, который указывает на принадлежность. Таким образом, потомок человека по имени Надорша получал прозвание Надоршин, что буквально означало «сын Надорши». Со временем это прозвание закрепилось как фамилия и передавалось из поколения в поколение. Стоит отметить, что фамилия Надоршин (и её женская форма Надоршина) встречается относительно редко, что делает её ценным маркером для тех, кто изучает собственную генеалогию. По сути, каждый носитель этой фамилии носит в ней краткую характеристику своего далёкого предка, имя которого было призвано отражать его исключительность и благородство.