Фамилия Напоров — один из тех случаев, когда прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка связано с характером или поведением, а не с профессией или географией. Корень здесь — глагол «напо́роть», то есть «наделать ошибок, наделать глупостей» (в псковских и тверских говорах) или «напороться, наткнуться на что-то». В переносном смысле «напорол» — значит натворил бед, наломал дров. Человек, получивший такое прозвище, мог слыть невезучим, неловким или, наоборот, слишком настырным — тем, кто постоянно «прёт напролом» и нарывается на неприятности.

Суффикс -ов указывает на стандартную русскую патронимическую модель XVI–XVII веков: «чей?» — Напоров. То есть сын или потомок человека по прозвищу Напор. В отличие от фамилий на -ин, которые образуются от основ на -а/-я, здесь основа твёрдая (Напор-), что типично для прозвищ-существительных мужского рода. В говорах слово «напор» имело и прямое значение — «натиск, давление», так что прозвище могло закрепиться за напористым, упрямым человеком. Обе версии правдоподобны: и «напористый», и «напоровший беды» — по сути, две стороны одной медали.

Фамилия редкая, в списках частотных русских фамилий она не встречается. Это говорит о том, что её носители, скорее всего, происходят из одной локальной группы — из какой-то конкретной местности, где прозвище дали одному человеку, а уже его потомки разнесли фамилию по разным губерниям. Скорее всего, основание нужно искать в северо-западных или центральных областях России, где глагол «напороть» бытовал в значении «наделать ошибок». В сословном плане — это типичная крестьянская или посадская фамилия: дворянские роды с таким окончанием обычно имеют документированную историю, а здесь её нет.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Напорков, Напорный, Напорин — показывает, что форма Напоров самая прямая и прозрачная. У неё нет дополнительных уменьшительных суффиксов (как -к- в Напорков), что указывает на то, что прозвище закрепилось за взрослым человеком, а не за ребёнком. Если вы встретили эту фамилию в современных справочниках, можете быть уверены: ваши предки не были ни боярами, ни духовенством — скорее, крестьянами или ремесленниками, которых в деревне запомнили как упрямых или невезучих людей.