Фамилия Нарушина — женская форма, образованная от мужской фамилии Нарушин. В основе лежит прозвище или нецерковное имя Наруша. Словообразовательная модель проста и прозрачна: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?» — сын Наруши»). Это типичная «патронимическая» фамилия, каких в России большинство: она отвечала на вопрос «чей будешь?» и закреплялась за потомками человека по имени или прозвищу Наруша.

Само слово «наруша» в русских говорах имело два основных значения. Первое — «нарушитель порядка», «озорник», «буян». Второе — диалектное, северное: «наруша» могло означать «человек, который нарушает тишину, крикун», но также и «тот, кто нарушает обычай, не следует традиции». В обоих случаях прозвище давали человеку с беспокойным, непокладистым характером — не обязательно со злым умыслом, скорее, за неусидчивость или склонность к спорам.

Менее вероятная, но возможная версия связывает основу с глаголом «нарыть» или «нарыть» в значении «накопать», «навалить». В этом случае Наруша могло быть прозвищем землекопа или человека, занятого добычей чего-либо (глины, торфа). Однако такая гипотеза слабее: фонетически «наруша» от «нарыть» дало бы скорее «Нарышкин» или «Нарышев», а не «Нарушин». Поэтому основная версия — прозвище по поведению.

Географически фамилия Нарушины встречается нечасто, но прослеживается в центральных и северных областях России, особенно в Вологодской и Архангельской губерниях, где диалектное слово «наруша» было в ходу. В крестьянской среде такие прозвища были обычны: они не несли оскорбления, а скорее метко описывали человека, и со временем закрепились как фамилии.

Стоит отметить, что фамилия Нарушина не имеет отношения к юридическому термину «нарушитель» в современном смысле — это случайное совпадение корня. Предки носителей фамилии были, скорее всего, обычными крестьянами или ремесленниками, получившими прозвище за живой нрав.