Фамилия Назарчик в своей основе имеет мужское крестильное имя Назарий. С древнееврейского оно переводится как «посвятивший себя богу». За основу фамилии взяли повседневную, разговорную форму этого имени — Назар. Именно от неё через уменьшительный суффикс -чик и образовалась фамилия. Такой суффикс в русских фамилиях встречается реже, чем привычные -ов или -ин, и обычно указывает на молодого человека, ученика или просто на носителя имени в ласкательной форме. Поэтому буквально фамилию можно понять как «сын Назара» или «маленький Назар».

Покровителем имени считался священномученик Назарий, пострадавший за веру в царствование императора Нерона. Эта церковная традиция во многом и обеспечила имени широкое распространение на Руси после крещения, а от имени уже пошли многочисленные фамилии: Назаров, Назаренко, Назарчук, Назарьев и наш Назарчик.

Существует и другая, менее вероятная гипотеза происхождения. Она связывает фамилию с арабским словом «nazar», что переводится как «взгляд». Согласно этой версии, основатель рода мог получить прозвище за внимательность или особый, проницательный взгляд. Однако эта гипотеза выглядит надуманной: арабские заимствования крайне редко ложились в основу русских крестьянских или мещанских фамилий, тогда как имя Назар было повсеместно распространено. Гораздо логичнее предположить, что перед нами типичная «семейная» фамилия, закрепившаяся за потомками человека по имени Назар.

Интересно, что фамилия Назарчик звучит скорее по-украински или по-белорусски, чем по-великорусски. Суффикс -чик в этой роли особенно характерен для западнорусских земель. Это позволяет предположить, что предки носителей фамилии жили на территории современной Украины или Беларуси, откуда фамилия уже распространилась дальше. Несмотря на кажущуюся простоту, она сохранила в себе и древнее библейское имя, и местный колорит, и память о конкретном человеке, который когда-то носил имя Назар.