Фамилия Назаргулов — редкий пример тюрко-славянского гибрида, где арабское по происхождению имя скрестилось с русским патронимическим суффиксом. Основа здесь — составное мужское имя Назаргул, распространённое у тюркских народов (особенно у башкир, татар, казахов, узбеков). Первая часть, Назар, восходит к арабскому «назар» — «взгляд», «зоркость», «внимание». Вторая часть, гул, — это тюркское «гюль» (цветок, роза). В сумме имя Назаргул можно перевести как «зоркий, как цветок» или «цветущий взгляд» — типичная для Востока метафорическая конструкция, где к конкретному понятию добавляют поэтическое «цветок».

Фамилия образована по русской модели: к основе Назаргул пришили суффикс -ов, который в русском языке указывает на принадлежность («чей?» — Назаргулов, то есть сын Назаргула). Такое смешение моделей — признак позднего закрепления фамилии, когда тюркские народы в составе Российской империи переходили на единый документооборот. Чаще всего это происходило во второй половине XIX — начале XX века, при переписях и паспортизации. Именно тогда многие башкиры и татары, носившие двусоставные имена, получили фамилии с русскими окончаниями.

Географически фамилия Назаргулов привязана к южному Уралу и Поволжью: Башкортостан, Татарстан, Оренбургская область. Встречается она нечасто, что говорит о её локальном характере — вероятно, родоначальник был известен в своей деревне или волости, а фамилия не успела широко разойтись. В отличие от массовых фамилий вроде Назаров, где корень тот же, но без тюркского «гула», Назаргуловы — носители более редкой и этнически окрашенной формы.

С точки зрения социального статуса предки Назаргуловых — скорее всего, крестьяне или рядовые воины (тептяри, башкирские кантонные начальники низшего звена). Дворянских родов с такой фамилией в российских родословных книгах не зафиксировано. В советское время фамилия сохранилась, но не стала массовой из-за своей длины и непривычного для русского уха сочетания звуков. Сегодня Назаргуловы встречаются в основном на родине предков — в Башкортостане и соседних регионах, редко — в крупных городах России.