Фамилия Недельский звучит как типичная «географическая» фамилия, но на самом деле она происходит от личного прозвища. В её основе лежит древнерусское слово «неделя», которое в старину означало не семидневный цикл, а конкретный день — воскресенье. Только позже, под влиянием церковнославянского языка, «неделей» стали называть всю седмицу. Поэтому первая и самая правдоподобная версия: прозвище Неделя давали младенцу, родившемуся в воскресенье. Это была распространённая практика — называть человека по дню недели его появления на свет, как, например, Пятница или Суббота.

Суффикс -ский в фамилии указывает на модель образования, которая чаще всего встречалась у дворянства и духовенства. Однако в случае с Недельскими она работает иначе: не от названия места, а от личного имени. Формант -ский здесь выступает как притяжательный, отвечая на вопрос «чей?» — то есть сын Недели, потомок Недели. Такая модель была популярна в юго-западных русских землях и в Польше, где фамилии с этим суффиксом носили даже крестьяне и мещане.

Существует и менее вероятная версия, связывающая прозвище со словосочетанием «не дело». Согласно ей, Неделей могли окрестить человека, который занимался пустым занятием, лентяя или бездельника. Эта гипотеза выглядит притянутой за уши: в древнерусском языке слово «неделя» в значении «воскресенье» было широко употребимо, а вот конструкция «не дело» в прозвищах встречается крайне редко. Скорее всего, перед нами народная этимология, возникшая уже задним числом.

Интересно, что от того же корня образовались и другие фамилии: Неделин, Неделько, Неделькин. Все они — родственники по происхождению, просто оформленные разными суффиксами. Фамилия Недельский — самая редкая из этого ряда, потому что суффикс -ский в крестьянской среде центральной России приживался хуже, чем простое -ин или -ов. Зато на Украине и в Беларуси, где польская ономастическая традиция была сильна, такие фамилии встречались чаще.

Если ваши предки носили фамилию Недельский, с большой долей уверенности можно сказать, что родоначальник появился на свет в воскресенье. Это красивая и светлая история: фамилия буквально хранит память о дне, когда родился первый Неделя.