Фамилия Нехина — женская форма, а её мужской вариант — Нехин. В русской традиции фамилии на -ин обычно образовывались от основ, оканчивающихся на -а или -я, но здесь корень другой. Основа «Нех-» восходит к прозвищу или некалендарному имени Неха, которое в старину давали не от слова «нехай» (пусть), а от глагола «нехать» — в диалектах это означало «нежить, холить, баловать». Иными словами, Неха — тот, кого лелеют, изнеженный человек. В некоторых говорах слово «неха» употреблялось и как ласковое обращение к ребёнку.

Менее вероятна, но возможна связь с тюркскими корнями, где «нек» означало «прочный, крепкий». Однако для центральных и северных русских регионов, где фамилия встречается чаще, первая версия выглядит убедительнее. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Нехин — сын Нехи, то есть потомок человека с таким прозвищем.

Фамилия редкая, не входит в сотни самых распространённых. По данным переписей, Нехины встречаются в основном в Поволжье и на Урале — в Пермской, Кировской областях и в Татарстане. Это наводит на мысль, что прозвище могло бытовать именно в севернорусских и волго-вятских говорах, где слово «нехать» фиксировали диалектологи.

Интересная деталь: в XIX веке фамилию могли записать и как «Нехин», и как «Нехинъ», но в некоторых метрических книгах встречается вариант «Нехин» с ударением на первый слог. В советское время написание унифицировали, и сейчас путаница возникает только с окончанием: Нехина или Нехина? Правильно — Нехина, от основы Нех-, а не от «Неха».