Фамилия Неъматов происходит от личного имени Неъмат, которое в переводе с таджикского означает «благо, благодеяние». Родители, называя так сына, вкладывали в имя пожелание, чтобы он жил в достатке и не знал горя. Потомок человека по имени Неъмат со временем и получил фамилию Неъматов.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: к восточному имени добавили русский патронимический суффикс -ов, который указывает на «сына такого-то». Такой способ адаптации нерусских имён в фамилии типичен для народов Средней Азии и Кавказа, оказавшихся в орбите Российской империи, а затем и СССР. Фамилия Неъматов — это не тюркская фамилия с суффиксом -оглы, а именно русскоязычная форма, закрепившаяся в документах.

Само имя Неъмат имеет арабские корни и широко распространено в персоязычном мире — в Иране, Афганистане, Таджикистане. В таджикском языке оно звучит как «неъмат», в узбекском — как «неъмат» или «неъматулло». Встречаются и родственные формы: Неъматулло, Неъматжон, Неъмулло. Фамилия Неъматов чаще всего встречается у таджиков и узбеков, а также у народов, испытавших влияние персидской культуры.

Интересно, что написание фамилии с апострофом или твёрдым знаком после «н» — Неъматов или Неъматов — отражает арабскую букву айн, которая в русском языке не имеет точного аналога. В бытовой речи и документах апостроф часто опускают, и фамилия превращается в Нематов, что меняет её произношение, но не смысл. Поэтому при поиске предков стоит учитывать оба варианта написания.

Сословной принадлежности у фамилии нет: имя Неъмат давали и в семьях ремесленников, и в семьях торговцев, и среди духовенства. В советское время, когда фамилии закрепились окончательно, потомки Неъматов оказались в самых разных профессиях. Но в основе фамилии всегда лежит одно — пожелание благополучия, которое родители передали через имя.