Фамилия Немешев — самобытный памятник восточной культуры, и её происхождение уводит нас в несколько разных сторон. Тесное общение русских с тюрками, а также соседство с венгерскими землями породили у славян немало личных имён и прозвищ, которые позже закрепились в фамилиях. Разобраться, какая из версий верна для конкретной семьи, можно только через генеалогию, но очертить круг возможных значений стоит.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с именем Немеш. Оно, в свою очередь, этимологически восходит к казахскому нарицательному «намыс» — «честь». В таком случае прозвище Немеш могло указывать на человека честного, дорожащего своим добрым именем. Суффикс -ев в фамилии — типичный русский патронимический показатель: он отвечает на вопрос «чей?» и означает, что предка звали Немеш, а его потомки стали Немешевыми.

Есть и вторая версия: фамилия Немешев могла быть славянской адаптацией венгерской фамилии Немеш. В венгерском языке слово nemes переводится как «дворянин». Прозвище Немеш в этом случае указывало бы на социальный статус обладателя — принадлежность к благородному сословию. Венгерское влияние на русские земли, особенно в западных и южных регионах, было ощутимым, поэтому такой путь тоже возможен.

Третья гипотеза — фонетическое родство с фамилией Немичев. Она образована от тюркско-татарского имени Немич, в основе которого лежит турецкое слово nem — «сырой, влажный». Здесь история становится особенно любопытной, потому что Немичевы оставили заметный след в документах XVI–XVII веков. Среди жителей Касимова, города в Рязанской области, в 1646 году упоминается Тенибек мурза князь Семинеев сын Немичев. Это прямо указывает на то, что князь Семиней был сыном или потомком некоего Немича. Документы Темниковского и Шацкого уездов позволяют предположить, что основатель рода Немичевых происходил из знатного татарского княжеского рода.

Этот род, судя по всему, имел вес в Касимовском царстве. Сохранилась жалованная тарханная грамота 1587 года, в которой царь Федор Иванович «пожаловал естьми касимовских служилых татар Царева двора князя Ивана Немичева да и всех князей и мурз и казаков, да городецких татар служилых князей и мурз и казаков всех, которые живали с Кошкей-сеитом своим жалованьем…». Возможно, о родоначальнике Немичевых говорится и в грамоте 1575 года, данной Изекею мурзе князю Акчурину. В ней царь Иван IV жалует во владениях кадомского князя Чота Аганина ясак в размере «5 рублей без четверти», названный «Немеческим жеребием Чуракова». Это «Немеческое» название напрямую перекликается с интересующей нас фамилией.

Представители фамилии Немешев встречаются и в более поздних документах. Например, в Книгу памяти Республики Татарстан внесён Фахрей Ибатуллович Немешев, родившийся в 1888 году в деревне Кочетовка Ширингушского района Мордовии. Такая география — Мордовия, Татарстан, Рязанщина — подтверждает связь фамилии с тюркским и татарским миром Поволжья.

Какой бы из версий ни оказалась верной для конкретной семьи, ясно одно: фамилия Немешев не случайна. Она либо подчёркивала честь и достоинство человека, либо его дворянское происхождение, либо принадлежность к влиятельному татарскому роду. Процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Немешев можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.