Фамилия Неведомскис звучит для русского уха непривычно, но на деле это балтийская, точнее латышская, форма хорошо знакомой фамилии Неведомский. Окончание -скис — верный признак того, что фамилию латышизировали: русское -ский в латышском языке закономерно превращалось в -skis. Так что перед нами не самостоятельное образование, а адаптация фамилии, которая бытовала на территории, где русские и латышские традиции тесно переплелись.

Основа у фамилии общая — мирское имя Неведомый. В древнерусской традиции так называли человека со значением «незнакомый, неизвестный». Но за этим прозвищем стоит не просто характеристика, а целый обряд. Когда в семье рождался больной или слабый ребенок, отец или дед выносил младенца из избы, а через некоторое время вносил обратно, называя его Неведей, Ненашем или подобным именем. Считалось, что бесы, наславшие болезнь, услышат, что это чужой, не свой ребенок, и отступятся. Так имя-оберег должно было обмануть нечистую силу и защитить дитя.

Менее вероятно, что Неведомым называли подкидыша, найденного неизвестно кем и неизвестно откуда. Эта версия слабее, потому что обрядовая практика с «подменой» имени у славян была широко распространена, а вот прозвище подкидыша обычно строилось на других корнях — Подкидышев, Найденов.

Исторические документы подтверждают, что имя Неведом бытовало на Руси давно. С. Веселовский в своих исследованиях упоминает Неведа Пасмурова Языкова (1613 год, Арзамас) и Неведомицу Федора Александровича Морхинина (вторая половина XIV века). Форма Неведомица — женское или уменьшительное образование от того же корня, что говорит о живом употреблении слова в разных вариантах.

Сам суффикс -ский в фамилии Неведомский указывает на географическую или сословную модель: так часто называли выходцев из конкретного места или тех, кто носил прозвище, ставшее родовым именем. Но в данном случае -ский присоединился к личному имени, а не к названию села, поэтому перед нами скорее патронимическая фамилия, закрепившаяся за потомками человека по прозвищу Неведомый.

Для носителей фамилии Неведомскис важно понимать: их предки, скорее всего, жили на стыке культур — в Латгалии или других регионах, где русское население соседствовало с латышским. Фамилия сохранила древний обережный смысл, но обрела новую звуковую форму, которая сама по себе стала маркером этой культурной границы.