Скорее всего, фамилия Нидеева восходит к прозвищу Нидей. Вероятно, основой для него послужило украинское слово «нидея» - «вершина горы». Таким образом, это прозвище содержит указание на место жительства предка. Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Нидеева образована от индийского имени Нидея, которое в переводе с санскрита означает «бесконечный». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Нидей, со временем получил фамилию Нидеева.