Древние кавказские имена отражают особенности поведения или внешности ребёнка, профессию его родителей, национальность или называли местность, в которой он родился. По одной из версий, фамилия Ныров абазинского происхождения. Она образована от прозвища Ныр, в основе которого лежит кавказское существительное «ныр», имеющее значение «озеро». Вероятно, такое прозвище указывало на место жительства предка Ныровых: его дом располагался недалеко от какого-либо озера. Согласно другой версии, прозвище Ныр восходит к абхазскому слову «нырра» - «воздействие, влияние». В этом случае так могли прозвать властного человека. Не исключено, что Ныром нарекли человека, который часто подвергался чужому влиянию. Существует гипотеза, по которой фамилия Ныров славянского происхождения. В этом случае прозвище Ныр ведет свое начало от слова «нырь» - «башня в укреплении». Тогда Ныром назвали человека, живущего недалеко от башни. К подобным именованиям, которые помогали быстро найти нужного человека в те времена, когда не существовало точных адресов, может относиться и фамилия Ныров. Ныром также могли прозвать строителя башен или того, кто работал на башне (например, сторожем, смотрителем). Возможно, что прозвище Ныр восходит к топониму Ныры. Ныры – это название села, расположенного на Украине. Поэтому не исключено, что родоначальник Ныровых был выходцем из этого населенного пункта. Таким образом, потомок человека, которого звали Ныром, со временем получил фамилию Ныров. Безусловно, фамилия Ныров представляет собой замечательный памятник кавказской культуры.