Фамилия Обидиентова — женская форма фамилии Обидиентов, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён или профессий, основа здесь звучит как книжное, почти искусственное слово.

Ключ к разгадке — корень «обидиент». Это прямая транслитерация латинского oboediens («послушный», «покорный»). В русской дореволюционной среде слово «обидиент» употреблялось в двух узких контекстах. Во-первых, в католической и униатской традиции так называли послушника монастыря, ещё не принявшего постриг. Во-вторых, в семинарской среде — это прозвище примерного ученика, «тихони», который никогда не перечил наставникам. Семинарии были главным поставщиком искусственных фамилий на -ский, -ин и -ов, образованных от латинских и греческих корней.

Таким образом, фамилия Обидиентов — типичная семинарская фамилия, «говорящая» характеристика. Её дали либо самому студенту, который отличался кротким нравом, либо его отцу, служившему при церкви. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Обидиента», то есть сын того, кого прозвали Послушным.

Встречается фамилия крайне редко. Географически она тяготеет к регионам, где было сильно влияние униатства или где работали духовные училища с латинским уклоном — западные и южные губернии Российской империи (например, Киевская, Подольская, Волынская). В современной России Обидиентовы — единичные носители, и каждый раз это, скорее всего, потомок выходца из духовного сословия.

Интересно, что фамилия не имеет ничего общего с русским словом «обида». Созвучие случайно: латинский корень oboed- и славянский «обид-» исторически не связаны. Поэтому версия, что предок был «обидчивым» или «обиженным», — ошибочна. Это именно книжная, «учёная» фамилия, и её обладатели в прошлом почти наверняка были связаны с церковью или системой духовного образования.