Фамилия Оболончикова, вероятнее всего, образована от прозвища или мирского имени Оболончик. В её основе лежит слово «оболонь» (или «болонь»), которое в древнерусском языке означало «пойма реки», «заливной луг», «низменное место у воды». В словаре В. И. Даля «оболонье» — это пойма, поёмный луг, а также «околица», «окраина». Таким образом, Оболончиком могли называть человека, который жил на такой низменной территории, на заливном лугу, или же выходца из селения с названием Оболонь, Оболонское.

Суффикс -чик в основе фамилии уменьшительно-ласкательный или указывает на принадлежность к месту: Оболончик — «житель Оболони» или «маленький луг». Фамилия образована по типичной русской модели: прозвище Оболончик → фамилия Оболончиков (для мужчины) и Оболончикова (для женщины). Форма на -ов указывает на принадлежность к роду: «чей?» — Оболончиковых.

Существует и менее вероятная, но возможная версия, связывающая фамилию с диалектным словом «оболонка» (оконная рама, стекло) или «оболонь» (слой древесины под корой). В этом случае прозвище мог получить стекольщик, плотник или торговец строительными материалами. Однако географическая привязка к местности встречается в русских фамилиях гораздо чаще, чем ремесленная, поэтому версия с «пойменным лугом» выглядит предпочтительнее.

Фамилия Оболончикова — довольно редкая. Она бытует преимущественно в центральных и южных регионах России, где есть пойменные луга и речные долины, а также на Украине и в Белоруссии, где слово «оболонь» (укр. «оболонь») сохранилось в топонимике (например, киевский массив Оболонь). Это женская форма фамилии, и её носительницы, скорее всего, потомки крестьян или посадских людей, получивших фамилию по месту жительства или по имени первого известного предка — Оболончика.