Фамилия Обозовская — женская форма фамилии Обозовский. Она образована по типичной для восточнославянских, особенно польских и украинских, фамилий модели с суффиксом -ск-/-цк-. Такие фамилии изначально указывали на принадлежность к местности, владению или родовому гнезду. Носительница фамилии Обозовская, скорее всего, происходит из семьи, владевшей или жившей в населённом пункте с названием вроде Обозов, Обозово или Обозы.

Основа «обоз» в данном случае не связана с повозкой или телегой в бытовом смысле. В старину «обозом» называли не только караван подвод, но и военный лагерь, расположение войск, а также вагенбург — укреплённое расположение повозок. Поэтому Обозовскими могли стать люди, жившие у такого лагеря, или те, кто нёс службу при обозе. Встречается и версия, что прозвище Обоз давали медлительному, неповоротливому человеку, но для фамилии на -ский это менее вероятно: такие фамилии редко образовывались напрямую от прозвищ, чаще — от топонимов.

В польской ономастике фамилия Obóz (Обоз) и её производные встречаются в записях с XVI века. В Российской империи фамилия Обозовский/Обозовская была распространена на землях бывшей Речи Посполитой — в Волынской, Подольской, Минской губерниях, а также среди польской шляхты, которая часто носила фамилии именно с суффиксом -ский. Это не обязательно означало дворянство, но указывало на принадлежность к определённой местности, что в те времена было социально значимо.

Современные носительницы фамилии Обозовская могут встретиться в Беларуси, на западе Украины, в Польше, а также среди потомков эмигрантов. Ударение, скорее всего, падает на второй слог — Обозо́вская, что соответствует польской традиции. Если вы ищете свои корни, стоит начать с поиска населённых пунктов с корнем «обоз» — их несколько в Волынской и Ровенской областях Украины, а также в Подляском воеводстве Польши.