Фамилия Обушеева — женская форма фамилии Обушеев, и её происхождение стоит искать в прозвище, а не в крестильном имени. Основа «Обуше-» с большой вероятностью восходит к диалектному слову «обух» — тупая сторона топора, молота или другого орудия. В русских говорах «обухом» могли называть не только часть инструмента, но и человека — упрямого, тяжелого на подъем или, наоборот, крепкого, основательного. Так что прозвище Обух или Обушев мог получить либо медлительный и несговорчивый мужик, либо тот, кто работал с топором — плотник, дровосек, лесоруб.

Суффикс -ев (в мужской форме Обушеев) указывает на патронимический тип: «чей?» — сын Обушея, то есть потомок человека по прозвищу Обух или Обуша. Встречается и вариант Обухов, где основа та же, но суффикс -ов. Разница в том, что Обушеев образован от мягкой формы прозвища (Обуша или Обушей), что встречается реже и может указывать на конкретный диалект или местную традицию словообразования. Сравните, например, с фамилиями Копышев (от копыто) или Голышев (от голыш) — та же модель.

Географически фамилия Обушеева редкая и нешироко распространена. По данным открытых источников, носители встречаются преимущественно в центральных и южных регионах России — в Воронежской, Ростовской областях, а также в Поволжье. Это косвенно подтверждает связь с плотницким ремеслом или крестьянским бытом: в этих местах топор был основным орудием труда, и прозвище могло закрепиться за мастером или за человеком с тяжелым нравом.

Спорных версий немного: иногда пытаются связать фамилию с тюркским словом «обу» (родственник), но это натяжка — русская словообразовательная модель с суффиксом -ев здесь очевидна, а тюркские корни в таком случае дали бы окончание -ов или -ин с другой фонетикой. Так что наиболее правдоподобная версия — от русского «обух» с диалектным смягчением основы. Фамилия недворянская, скорее всего, крестьянская или мещанская, что типично для прозвищ, связанных с орудиями труда.