Фамилия Очеретянный относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Очеретянный ведет свое начало от прозвища Очеретянный. Прозвище Очеретянный образовано от аналогичного существительного. Очеретом в некоторых диалектах называли камыш, тростник и прочие подобные болотные растения. Таким образом, прозвище Очеретянный может указывать на место жительства предка – в болотистой местности, где росло много камыша. Нельзя, однако, исключить, что это прозвище получил либо мастер, изготовляющий изделия из камыша, либо стройный (то есть тонкий, как камыш) человек. Согласно другой гипотезе, в основе фамилии Очеретянный лежит мирское имя Очерет. Давая младенцу такое имя, как Очерет, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это растение. Позже прозвище Очеретянный, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. В результате чего это прозвище стало основой для фамилии Очеретянный. О точном месте и времени возникновения фамилии Очеретянный в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Очеретянный представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.