Фамилия Огин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы её разобрать, нужно отвлечься от привычной модели «основа + суффикс», потому что здесь суффикс уже врос в основу, а сама фамилия могла возникнуть двумя совершенно разными путями.

Первая и самая вероятная версия: Огин — это усечённая форма от фамилии Огинский или Огиньский. Такие фамилии в свою очередь образованы от названия населённого пункта. В Польше, Беларуси и на западе Украины есть несколько мест с корнем «Огин-» (например, деревни Огины или Огинцы). Суффикс -ский/-цкий указывал на дворянское или шляхетское происхождение, но со временем, при переезде в другую местность или при упрощении в крестьянской среде, фамилия могла потерять окончание. Человек из Огин становился просто Огиным. Подтверждает эту версию и то, что известный род Огинских (княжеский и шляхетский) хорошо задокументирован в истории Речи Посполитой, и отдельные ветви этого рода действительно могли писаться сокращённо.

Вторая версия, более прозаичная, связывает фамилию с прозвищем Ога. В русских говорах «ога» — это либо диалектное название овода (насекомого, которое досаждает скоту), либо, в некоторых областях, прозвище для беспокойного, назойливого человека. В этом случае фамилия образована по простейшей модели: прозвище Ога + суффикс -ин, который указывал на принадлежность («чей?» — сын Оги). То есть Огин — это потомок человека по прозвищу Ога. Такая модель типична для русских крестьянских фамилий центральных и северных губерний.

С географией бытования всё неоднозначно. Фамилия встречается и в России (особенно в западных областях — Смоленской, Брянской, Псковской), и в Беларуси, и на Украине. Эта размытая география как раз и говорит в пользу первой версии: фамилия могла «осесть» там, куда переселялись обедневшие шляхтичи или крестьяне из польско-литовских земель.

Что касается ударения, то оно чаще всего падает на первый слог — Огин, реже на второй — Огин. Первый вариант звучит более по-русски, второй — по-польски или по-белорусски.

Итак, если вы носите фамилию Огин, ваш предок, скорее всего, был либо выходцем из местечка с похожим названием (и тогда фамилия хранит память о малой родине), либо человеком с прозвищем Ога — беспокойным или просто чем-то напоминавшим овода. Различить эти версии можно только по семейным преданиям или архивным записям о месте рождения первых носителей.