Фамилия Огневская — яркий пример того, как географическое имя превратилось в родовое. Её основа — топоним Огнево, Огневка или Огнева. Таких деревень и сёл в России, Украине и Беларуси немало, и название им давали не случайно: либо по первому поселенцу с прозвищем Огонь, либо по месту, где когда-то случился большой пожар или выжигали лес под пашню. Суффикс -ск- указывает на принадлежность к местности: Огневский — тот, кто родом из Огнева. Женская форма Огневская закрепилась за дочерью или женой такого человека.

Корень «огн-» отсылает к древнерусскому слову «огнь» — огонь. Прозвище Огонь в старину давали человеку с горячим, вспыльчивым нравом, либо тому, кто работал с огнём: кузнецу, плавильщику, литейщику. Не исключено, что предок носителя фамилии был пожарным или сторожевым, кто следил за очагом в общине. В польской и украинской традиции фамилии на -ский/-цкий часто носили дворяне, но в России и Беларуси такие фамилии давали и крестьянам, переселившимся из одной деревни в другую — для точной записи в документах.

Встречается фамилия и в форме Огневский — это мужской вариант, а Огневская сохраняется у женщин. В некоторых регионах, особенно на западе бывшей Российской империи, писали через «и»: Огнивский, но это более редкая ветвь. Огневская — фамилия не самая частая, но и не исчезающая: её можно встретить на Украине, в Беларуси, в южных и центральных областях России.

Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он был выходцем из деревни с «огненным» названием. В XIX веке крестьяне часто получали фамилии по месту жительства при переписях или при освобождении от крепостной зависимости. Так что Огневская — это не прозвище, а метка географического корня, которая закрепилась за родом.